 |
|
|
Jemanden begrüßen, den Sie nicht gut kennen
Im Spanischen, so wie im Deutschen, müssen Sie bei der Anrede stets unterscheiden, ob Sie
die Person, zu der Sie sprechen, gut kennen oder nicht.
Um einen Erwachsenen, den Sie nicht gut kennen,
zu begrüßen, benutzen Sie 'Buenos dias' (Guten Morgen), 'Buenas tardes' (Guten Tag) oder 'Buenas noches' (Guten Abend).
Achtung: Im Spanischen wird der Ausdruck für "Guten Abend" ("Buenas noches") gleichermaßen fürs
Begrüßen zur Abendzeit, wie auch für das eigentliche "Gute Nacht"-sagen benutzt, kurz bevor man schlafen geht.
| Buenos dias, señor Martínez. | Guten Morgen, Herr Martinez. | | Buenos dias, señor Hernandez. | Guten Morgen, Herr Hernandez. |
Um sich einem Erwachsenen, den Sie nicht gut kennen, formal vorzustellen, sagen Sie 'Me llamo ...'
(Mein Name ist ... oder Ich heiße ...) und '¿Cómo se llama usted?' (Wie heißen Sie?).
| Buenas Tardes. Me llamo Eduardo Gómez. ¿ Y Cómo se llama usted ? | Guten Tag. Ich heiße Eduardo Gómez. Und wie heißen Sie? | | Me llamo Rosa López. | Mein Name ist Rosa López. | Mucho gusto, señora López. | Sehr angenehm, Frau Lopez. | Igualmente . | Ebenfalls. |
Lesen Sie die beiden Dialogue oben nocheinmal laut vor, ohne dabei besonders auf Ihre Aussprache zu achten.
Ihr Spanisch hört sich schon sehr gut an!
Hier sind ein paar Ausdrücke, um jemanden formell zu fragen, wie es Ihm/Ihr geht.
Buenas Tardes, señor Ruiz. ¿Cómo esta usted ? | Guten Abend Herr Ruiz. Wie geht es Ihnen? | Bien , gracias . ¿Y usted ? | Gut, danke. Und Ihnen? | | Pues, bastante bien . | Ach, ganz gut. |

|
Sie sind momentan nicht eingeloggt. |
login/anmelden
|
|
| Kommentare und Vorschläge |
| Schreiben Sie uns hier, was Sie von unserer Webseite halten oder informieren Sie uns über Fehler auf der Seite. |
|
| Kursübersicht |
Kurs 1
Lektion 2 Lektion 3 Lektion 4 Lektion 5 Lektion 6 Lektion 7 Epilog I
Kurs 2 Kurs 3
|
|
| Schnellhilfe |  | bringt Sie zur vorherigen Seite |
|
|
| Empfehlen Sie uns |
Erzählen Sie Ihren Freunden und Bekannten von unserer neuen Seite.
Klicken Sie hier.
|
|
| Farbe ändern |
|
|
|
|
|