www.BabelLand.de
     Portugiesische Sprache und Kultur
© 2005-2012 ducandu GmbH, alle Rechte vorbehalten
für Marlene
Portugiesisch für Alle - Kostenloser Portugiesischunterricht für Erwachsene und Kinder
Lektion 1: Erste Schritte

Seite 1 of 12       weiter

Diese Seite enthält Audiobeispiele. Betätigen Sie diesen Button hier, um Ihre Einstellungen zu testen. Falls Sie Probleme mit unserer Audiounterstützung haben sollten, lesen Sie sich bitte zunächst unsere Hilfsseite durch.

Na praia na Fortaleza, Brasil

Herzlich wilkommen zu unserem Portugiesischkurs für Anfänger. Am besten fangen wir sofort mit dem Portugiesischsprechen an, indem wir den folgenden Dialog laut zu uns selber vorlesen. Seien Sie dabei nicht zu ängstlich mit Ihrer Aussprache. Wir werden später in dieser Lektion noch genauer auf die portugiesischen Laute und die Aussprache zurückkommen.

Na praia em Fortaleza, Brasil (Am Strand von Fortaleza, Brasilien):



Mônica (Mo): Oi, Tomás.Hallo Tomás.
Tomás (T): Mônica, que surpresa! Como vai?Mônica, was für eine Überraschung. Wie geht es dir?
Mo:
Eu
  estou bem. Como vai
você
?
Mir geht es gut. Wie geht es dir?
T: Muito bem. Mônica, este é Miguel.Sehr gut. Mônica, das hier ist Miguel.
Mo: Prazer em conhecê-lo.Sehr angenehm.
Miguel (Mig): É um prazer conhecê-la.Ebenfalls sehr angenehm.
T: Miguel está aqui
de
  férias.
Miguel ist über die Ferien hier.
Mo:
Então
 
você
  é turista!
De
  onde
você
  é?
Also bist du ein Tourist? Wo kommst du her?
Mig:
Eu
  sou
de
 
Portugal
.
Ich komme aus
Portugal
.
Mo: Oh,
você
  é
português
!
Você
  é
de
  Lisboa?
Oh, du bist aus
Portugal
. Kommst du aus Lissabon?
Mig:
Não
,
eu
 
não
  sou
de
  Lisboa, sou
de
  Porto.
Nein, ich komme nicht aus Lissabon. Ich komme aus Porto.
Mo: Puxa!
Você
  gosta
de
  Fortaleza?
Wow. Magst du Fortaleza?
Mig: Oh, Fortaleza é fantástico!
  tantas praias bonitas.
Oh, Fortaleza ist fantastisch. Es gibt so viele schöne Strände hier.
<- click here to listen to this dialogue


Drücken Sie jetzt diesen grünen Button, um zur nächsten Seite zu gelangen.


nächste Seite


Seiten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        Vokabeln       Übungen [A] [B] [C] [D]

 Sie sind momentan
 nicht eingeloggt.
  login/anmelden

Kursübersicht
    Kurs 1
       Lektion 1
      Lektion 2
      Lektion 3
      Lektion 4
      Lektion 5
      Lektion 6
      Lektion 7
      Epilog I
    Kurs 2
    Kurs 3
Schnellhilfe
Klicken Sie auf diese Buttons, um die Hörbeispiele abzuspielen.
bringt Sie zur nächsten Seite
Empfehlen Sie uns
Erzählen Sie Ihren Freunden und Bekannten von unserer neuen Seite.

Klicken Sie hier.
Farbe ändern
nach oben