www.BabelLand.de
     Italienische Sprache und Kultur
© 2005-2007 BabelNation™, alle Rechte vorbehalten
für Marlene
Italienisch für Alle - Ein Interaktiver Italienischkurs für Erwachsene und Kinder
Lektion 1: Erste Schritte

Seite 1 of 12       weiter

Diese Seite enthält Audiobeispiele. Betätigen Sie diesen Button hier, um Ihre Einstellungen zu testen. Falls Sie Probleme mit unserer Audiounterstützung haben sollten, lesen Sie sich bitte zunächst unsere Hilfsseite durch.

Buongiorno, cominciamo!

Am Besten fangen wir direkt mit dem Italienischsprechen an und springen sozusagen ins kalte Wasser. Lesen Sie sich den Dialog unten durch und versuchen Sie, die völlig neuen und unbekannten italienischen Wörter über die deutsche Übersetzung auf der rechten Seite des Dialogs abzuleiten.

Frau Alberti spricht zu einem ihrer Schüler Francesco. Lesen Sie den Dialog laut zu sich selber vor.



Professoressa Alberti (P):
Ciao
, Francesco!
Hallo Francesco.
Francesco (F):
Buongiorno
, professoressa! Come sta?
Guten Tag, Frau Professor, wie geht es Ihnen?
P:
Bene
,
grazie
.
E
 
tu
?
Gut, danke. Und dir?
F: Molto
bene
,
grazie
.
Sehr gut, danke.
P: Hai una penna, Francesco?Hast du einen Stift?
F:
, professoressa. Ho una penna.
Ecco
  la penna!
Ja, Frau Professor. Ich habe einen Stift. Hier ist der Stift.
P: Hai
anche
  un quaderno?
Hast du auch einen Ordner.
F:
, ho
anche
  un quaderno.
Ecco
  il quaderno!
Ja, ich habe auch einen Ordner. Hier ist der Ordner.
P: Hai il libro de italiano?Hast du das Italienischbuch?
F:
No
, mi dispiace, non ho il libro.
Ma
  ho il quaderno.
Nein, entschuldigen Sie, ich habe das Buch nicht. Aber ich habe den Ordner.
P: Va
bene
. Dov'
è
  il quaderno, Francesco?
Schon gut. Wo ist der Ordner, Francesco?
F: Il quaderno
è
 
sul
  tavolo, professoressa.
Der Ordner ist auf dem Tisch, Frau Professor.
P: Cosa c'
è
 
,
sul
  tavolo?
Was ist da auf dem Tisch?
F: C'
è
  il quaderno
e
  c'
è
 
anche
  una penna.
Da ist der Ordner und da ist auch der Stift.
P:
Bene
!
Cominciamo
  la lezione di italiano,
allora
.
Gut! Lasst uns mit dem Italienischkurs anfangen.
<- click here to listen to this dialogue


Drücken Sie jetzt diesen grünen Button, um zur nächsten Seite zu gelangen.


nächste Seite


Seiten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        Vokabeln       Übungen [A] [B] [C] [D]

 Sie sind momentan
 nicht eingeloggt.
  login/anmelden

Kommentare und Vorschläge
Schreiben Sie uns hier, was Sie von unserer Webseite halten oder informieren Sie uns über Fehler auf der Seite.
Kursübersicht
    Kurs 1
       Lektion 1
      Lektion 2
      Lektion 3
      Lektion 4
      Lektion 5
      Lektion 6
      Lektion 7
      Epilog I
    Kurs 2
    Kurs 3
Schnellhilfe
Klicken Sie auf diese Buttons, um die Hörbeispiele abzuspielen.
bringt Sie zur nächsten Seite
Empfehlen Sie uns
Erzählen Sie Ihren Freunden und Bekannten von unserer neuen Seite.

Klicken Sie hier.
Farbe ändern
nach oben